中译英(谢绝翻译工具)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/28 07:48:34
我们马上就要毕业了,可能以后我们将不会在同一个学校,甚至将不会再见面,但是每当你感到孤单时,就看看这个风铃(wind bells),或许你就能记起我和我们以前的欢乐时光.这深深地打动了我,每当微风拂过,风铃轻轻作响,我仿佛就看到她出现在我身旁。

We are about to graduate,we may not be in the same school from now on,and we won't even meet each other.However,when you feel lonely,just look at the wind bells, maybe you will remember me and the blissful days that used to be.This has moved me deeply.As the breeze passes by,and the wind bells sounded lightly,I see her by my side,as if this is reality.

We are going to graduate soon, probably that we'll in defferent scholls, and even will not see each other any more. However, when you feel loney, pls look at this wind bells, it may remind you the happy time we spent together. And everytime breeze passes by, the wind bells tinkling, it seems that you appear by my side.