英译汉!!!!!!!!!!!!!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 15:36:35
A number of years ago (1983-1987), I had the opportunity to play the character of Ronald McDonald for the McDonald’s Corporation. My marketplace covered most of Arizona and a portion of Southern California.
One of our standard events was “Ronald Day.” One day each month, we visited as many of the community hospitals as possible, bringing a little happiness into a place where no one ever looks forward to going. I was very proud to be able to make a difference to children and adults who were experiencing some “down time.” The warmth and gratification I would receive stayed with me for weeks. I loved the project, McDonald’s loved the project, the kids and adults loved it and so did the nursing and hospital staff.
One of our standard events was “Ronald Day.” One day each month, we visited as many of the community hospitals as possible, bringing a little happiness into a place where no one ever looks forward to going. I was very proud to be able to make a difference to children and adults who were experiencing some “down time.” The warmth and gratification I would receive stayed with me for weeks. I loved the project, McDonald’s loved the project, the kids and adults loved it and so did the nursing and hospital staff.
许多年以前(1983-1987),我有那些机会演奏人物的罗纳德去这麦当劳公司的麦克唐纳。 我的市场包括大多数亚利桑那和南加利福尼亚的部分。 我们的一次标准事件是"罗纳德天"。 每月有一天, 我们访问尽可能多的社区医院,使一点愉快进入从来没有人期待去的一个地方。 我非常自豪能对孩子和"沿着时间"正经历一些的大人产生影响。 我将收到的温暖和喜悦和我在一起数周。 我爱工程,麦当劳爱工程,那些孩子和成年人爱它,因此做护理和医院人员。