懂日文的进来看看!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/28 07:39:22
“以我为首”翻译成日文怎么写?
由两种说法
私をかしらとする
私をはじめとする
后面内容不一样,接续会不一样
比如
以我为首的团体
私をかしらとする団体
私をはじめとする団体
以我为首,很多人都参加了。
私をかしらとして、多くの人が参加した。
私をはじめとして、多くの人が参加した。
接名词,用する
接句子,用して
●私を头とする(わたしをかしらとする)/以我为首
正确的写法如下:
わたしをかしらとして
私をかしらとする
With my the leader 私をかしする