UC知道请大家帮我翻译一下这篇文章,急用!!!(不要用没有用的翻译软件)准确的话追加分.
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/28 17:21:51
自改革开放以来，中国经济迅猛发展，取得了举世瞩目的成绩。在这期间，中国采取了一系列的措施与政策去不断的推动经济发展。其中自主创新与对外开放在中国经济发展的源动力中占有举足轻重的地位，是他们不断的使我国走向繁荣与富强。无论是现在还是未来，自主创新与对外开放都是我国经济发展的重中之重.
自主创新，中国人自古就有这个能力和智慧。推动人类社会发展的“四大发明”就是中国古人的杰作。新中国成立之初，“一穷二白”且受到西方的严密封锁，但多年来仍依靠自己的力量取得了大批高技术成果。
发展的历程，就是创新的历程。技术创新、制度创新和政策创新三重奏的结果，决定了国家的盛衰浮沉。中华民族能否实现复兴，取决于我们能否将中国制造变成中国创造。自主创新真正的主体是企业。创新是经济增长源泉正是企业家的破坏性创新，推动技术和制度不断进步。现当代经济发展的历程也清楚地表明，国家的科技竞争实力，在很大程度上取决于企业的科技竞争实力。
一． 自主创新的基本要求与重要意义
1． 创新的基本要求
创新就要不断解放思想、实事求是、与时俱进。实践没有止境，创新也没有止境。我们要突破前人，后人也必然会突破我们。这是社会前进的必然规律。我们一定要适应实践的发展，以实践来检验一切，自觉地把思想认识从那些不合时宜的观念、做法和体制的束缚中解放出来，从对马克思主义的错误的和教条式的理解中解放出来，从主观主义和形而上学的桎梏中解放出来。要坚持马克思主义基本原理，又要谱写新的理论篇章，要发扬革命传统，又要创造新鲜经验。善于在解放思想中统一思想，用发展着的马克思主义指导新的实践。
2． 创新的重要意义
创新是一个民族进步的灵魂，是一个国家兴旺发达的不竭动力，也是一个政党永葆生机的源泉。世界在变化，我国改革开放和现代化建设在前进，人民群众的伟大实践在发展，迫切要求我们党以马克思主义的理论勇气，总结实践的新经验，借鉴当代人类文明的有益成果，在理论上不断扩展新视野，作出新概括。只有这样，党的思想理论才能引导和鼓舞全党和全国人民把中国特色社会主义事业不断推向前进。实践基础上的理论创新是社会发展和变革的先导。通过理论创新推动制度创新、科技创新、文化创新以及其他各方面的创新，不断在实践中探
Be on one's own and create something new with the the open policy with the the open policy In this time ， China adopted the a series of measure Among which bes on one's own and create something new with the the open policy with the the open policy . no matter ， bes on one's own now still future and create something new with Be on one's own and create something new ， the Chinese have this ability since ancient times Promote the “ the human beings 's society developed 4 ” of big invention “ of early ， establishes in new China and the poverty and blankness ” receive ， of progress of development progress of creating something new. The technology creates something new , system creates something new to the policy and create something new treble The Chinese nation whether or not realizes the ， of revival and be decided by we Be on one's own and create something new the real main body is enterprise. It is that economical high source spring to cre