帮忙翻译成英文!~~谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 21:33:41
最典型的中美基础教育的两种教育模式,一种是接受式,一种是活动式。两者各有利弊,很多专家都认为,要善于合理安排、取长补短,寻找“中间地带”。在中国教育界在尝试学习美国自由开放式教学的同时,美国也在仿效中国更加重视基础教育.

Two kind of the most representative Sino-US elementary education educates a pattern , one kind is that accepting style , one kind is to exercise style. Both have advantages and disadvantages , many experts to think respectively , are going to be expert in rational arrangement , to adopt sb.'s strong points while overcoming one's weak points , to seek "an intermediate zone ".While Chinese educational circles studies free open type of USA teaching in trial, USA takes elementary education seriously especially also in following the example of China.