UC知道求助,翻译.
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/05 10:19:45
Thank you're your detailed plans and the enclosed quotation.
Although are interested in your plans,we find your price is higher than our expectation.As you probably know,the ISO Authentication available at present of several shanghai institution is Authoritative and the price is lower than yours.
We hope,therefore,you will reduce yourprice so as to stand up to the competition.
Your early reply will be appreciated.
Although are interested in your plans,we find your price is higher than our expectation.As you probably know,the ISO Authentication available at present of several shanghai institution is Authoritative and the price is lower than yours.
We hope,therefore,you will reduce yourprice so as to stand up to the competition.
Your early reply will be appreciated.
谢谢你们的详细计划和所附的价格。
我们虽然对你的计划感兴趣，但是价格却超出我们的预料。
你们或许知道，目前ISO认证了几家上海较有权威的机构，而且他们的价格比你们的低。
因此我希望你们能降价以与他们竟争。
感谢你们的快速回复。