北京外国语大学的英文名称为什么是BFSU？

study不是当“研究”将滴。。。如果用foreign language听起来就好像语言学校一样，根本不是大学，而studies包括语言文化等各方面内容，所以必须用studies啦。

俄。。。都是这样叫得，上海外国语大学就叫sisu...

这很正常的，有时专用名词并非一定要一字一词精准翻译。就像华东师范大学，它的英语就是East China Nomal University.但没有人会把这英文说成中国东部正常大学，对吗？

它的英文名称是为了强调它不仅是学外语的学校，而且学习很多其他和外国相关的问题。