急求翻译...

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 10:13:58
鲁滨逊在青年时代不安于平庸的小康生活,违背父亲的劝告,逃到

海外经商,被摩尔人掳去做了几年奴隶。后来,他逃往巴西,成了种植

园主,到非洲购买奴隶途中遇上风暴,飘流到南美附近的无人荒岛。他

很快战胜了忧郁失望的心情,从沉船上搬来枪械和工具,依靠劳动猎取

食物、修建住所,制造工具,种植谷类,驯养山羊,改善了环境,表现

出不知疲倦、百折不挠的毅力。

他独自生活了多年以后,遇见一些土人到岛上来举行人肉宴。他从

中救出一个土人,收为自己的奴隶,取名“星期五”。他在岛上生活了

28年,最后帮一名舰长制服叛变的水手,乘船返回。他得到了冒险积累

的财物,成为巨富,并派人到他经营的岛上继续垦殖。

帮忙用英文翻译下...

可适当缩减...只要有200单词就行...

如果翻译的好 分不是问题...
那位你的 翻译里面怎么有中文啊...~~~

Robinson youth unrest in the mediocrity of a well-off life, contrary to his father's advice and fled

Overseas business was Moore who do it for a few years Abduction slaves. Later, he fled to Brazil, became cultivation

Park owner to buy African slaves en route encounter turmoil, the Fugue to South America near the unmanned wasteland. He

Very quickly overcame the disappointment of the depression, moved from the wreck on firearms and tools rely on the labor hunt

Food, shelter construction, manufacturing tools, planting grains, domesticated goats, improve the environment, performance

Out tireless and indomitable willpower.

He lived alone for many years after, I met some native to the island to hold a flesh feast. He

A native rescued, or their slaves, "the name Friday." He lived on the island

28, the last captain to help subdue a mutiny of the sailors, returned to the boat. He ha