请帮忙翻译一句话..拜托了...(I'm glad to hitched my apple wagon to your star)

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/27 05:26:22
拜托了...如果有谁知道这首歌的歌词也顺便发上来..
非常感谢!!!
看不太懂..可不可以说通俗点??

我愿意驾着我的苹果马车到你的星星上去。

```好无理头哦

...(I'm glad to hitched my apple wagon to your star)
翻译后是

(我很高兴我的尤物苹果旅行车给你的星辰) 加分啊~~~~

【专辑名称】 The Best Party Ever
【专辑风格】 twee birthpop indie
【发行年份】 2005
专辑曲目
01 Be Gentle with Me
02 Fur Soft as Fur
03 Monsters
04 Paper Cuts
05 Warm Panda Cola
06 I See Spiders When I Close My Eyes
07 I'm Glad I Hitched My Apple Wagon to Your Star
08 The Battle of the Boy Least Likely to
09 Sleeping with A Gun Under My Pillow
10 Hugging My Grudge
11 My Tiger My Heart
12 God Takes Care of the Little Things

高兴对拴住了我的苹果无盖货车对您的星

很高兴把我的苹果车连上你的明星.

是“我很高兴我的尤物苹果旅行车给你的星辰”
是选自Boy Least Likely To专集《The Best Party Ever》