高手帮忙翻译几句话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/28 07:30:57
Only a limited number of large, wealthy and presumably sophisticated investors are permitted to join hedge funds. So these investment vehicles face less regulation and have to disclose less information than other investments, such as mutual funds.

And hedge funds are allowed to use much more aggressive – and risky – strategies than mutual funds. For example, hedge funds can borrow stock or money to increase their investments.

本人英语专业,这里有些经济术语不明了,请教高手,谢谢认真做答,谢绝机器忽悠。

只有有限数目的庞大,富裕和先进想必投资者获准加入对冲基金。因此,这些投资工具少面对调控,并已公开的资料较少,比其他投资项目,如共同基金。

与对冲基金获准使用更为进取-冒险-比战略互惠基金。举例来说,对冲基金借入股票或金钱来增加投资。