谁能帮我翻译一下这段英文??/

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/28 13:28:45
This is an automatically generated Delivery Status Notification. Unable to deliver message to the following recipients, due to being unable to connect successfully to the destination mail server.

写

1.这是自动生成的发送状态通知:
不能将消息发送给下列收件人,因为不能成功地与目的邮件服务器连接.

2.这是系统自动生成的发送状态通知:
由于与邮件接收服务器连接失败,信息不能成功发送给收件人.

呵呵,个人认为第二种翻释稍好,望对你有帮助!

这是一封自动产生的 发送状态报告。
不能把该信息发送到以下的收信人，原因是不能成功连接到最终的邮件服务器上。

应该是发邮件的 服务器出了问题!! 解释么 2楼说的不错