UC知道求哪位专业高手帮忙翻译一份自荐书!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/28 07:48:14
尊敬的领导：
您好！
感谢您在百忙之中审阅我的求职材料。我是一名即将于2008年7月毕业的吉林大学的学生，所学的专业是测控技术与仪器，在招聘信息中看到了宁夏电力公司的招聘信息，对贵公司强劲的技术实力、浓厚的企业文化、不断进取的专业精神和对人才的重视深感向往，并且仰慕贵公司尊重知识、重视人才，希望能够成为贵公司的一员，为贵公司的事业发展尽我全力。因而郑重的向贵公司递交这份求职信。
在校期间，我系统的学习了本专业的理论和实践知识，为以后工作打下了牢固的专业基础。除了认真学习专业知识以外，我还积极参加了各种社会实践活动，使我自己的各项能力得到提高。在日常生活中，常常以一个组织者的标准锻炼自己的独立思维和组织管理能力。从这些工作中，我学会了如何与人交流，锻炼了协调和组织能力，受益匪浅。实践活动和工作经历使我懂得：“勤奋和务实是工作之本，无论从事什么工作，进取者永远都不间断学习”。作为跨世纪的大学生，我十分注重对各种综合素质的培养，良好的社会实践锻炼使我具备了很强的组织、管理、交际和协调能力。利用课余时间，我努力学习计算机一些应用软件，例如：CAD绘图软件，PROTEL99等电路设计软件，以及用3DS max制作基本物体建模。还熟练掌握专业绘图软件Photoshop。具有良好的专业基础，曾在校多次获得电子设计方面奖项。
为了在以后能将所学的电力系统知识很好地运用到电力系统行业的工作中去，2007年暑假我到固原供电局进行了为期一个月的实习。在这期间，我虚心请教，刻苦的学习，收获了许多课本上没有的知识。大四下学期我们将开设水电站仿真实习，届时我将努力思考，认真学习，并加强自己的动手能力。
求实进取，点滴积累是我的特点；“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索”是我的座右铭。我正处于人生中精力最为充沛的时期,我渴望在更广阔的天地里展露自己的才能，期望在实践中得到锻炼和提高。我真诚的希望能够加入贵公司,我将踏踏实实的做好属于自己的一份工作,竭尽全力不断为贵公司创造优异的业绩。不管未来的路有多长，我都会坚定的走下去！
诚挚期待您的答复。衷心祝愿贵单位兴旺发达，事业辉煌！
此致
敬礼!
自荐人：** 敬呈
Distinguished Leadership:
Hello!
Thank you, you cleared my job materials. I will be in a July 2008 graduate of Jilin University students, the school is the professional monitoring technology and equipment, the recruitment information see the Ningxia Electric Power's recruitment information on your company's strong technical strength and strong corporate culture, the spirit of enterprise and the professional attention of talent deeply longing, and admire your respect for knowledge and talent and hope to become your company's one for the development of the cause of your company to do my full. Thus solemn companies to submit your letter of the job.
In school, I studied the system of the theory and practice of professional knowledge for the future work of laying a solid foundation for the professional. Apart from the serious study of professional knowledge, I also actively participated in various social practice, so I have the ability to be improved. In eve