中译英~~ 在线等！！

I think your smile in the photo was a little like
Wentworth Miller's.

I think your smile in tha photo looks a little like Wentworth Miller.

i feel that you smile like Wentworth Miller in the photo .

I think you looked like Wentworth Miller while you was smiling on the picture.

I feel that you looked like Wentworth Miller when you smiled on that photo.

上面的很多有词法错误啊... 注意时态!

I think your smile in the photo was a little like
Wentworth Miller's.
回答者：我服了都有 - 举人 四级 10-11 16:52

这个还不错.