翻一下下

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/09/27 17:35:19

まじいい加减买えって感じだし。买いたいし。买うけど。
あとなー过去の公演の生写真とか欲しいよなー。高いけど。

这还真挺口语的.

真的是"别磨蹭了快点买吧"这种感觉,真的想买,不如说真的要买.
还有~过去的公演的照片什么的我也想要啊~虽然很贵.

一般中国人不这么说话,一看就是纯正的日本人(而且是很不正经的人,比如银时)说的,而且绝对不会在正式场合说,而且一般都是自言自语...

感觉是真要买差不多的。想买，就买。
可以后啊，想要过去公演的手画写真什么的，就贵了。。