翻译英语~!

就是那句话呀.
我与你只有一尺的距离,却不知道彼此相爱.

想念一个人最糟糕的方式就是就坐在他们旁边然后心里想着你不可能拥有他们...

这个翻译有多种答案：以下仅供参考

1.失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。
2.挂念一个人最差的方式，就是你坐在他身旁，而知道你不能拥有他。
3.错过一个人最痛苦的是她就在你身边,但你知道她不属于你

最坏的方式来怀念，有人是坐在旁边他们知道你可以的 x想念他们