翻译：After installing the software please email the site code to us

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/07 23:17:29
原句：After installing the software please email the site code to us, we would then issue the key for authorization.

还有，issue在这里怎么翻译？

After installing the software please email the site code to us, we would then issue the key for authorization.
安装本软件之后，请将站点密码用电子邮件发给我们，然后我们会将授权钥匙发给你。
issue 发布

在您安装了这个软件之后，请通过电子邮件把站点代码发送给我们，然后我们就会发放授权许可证书。

issue做动词，意思是“发放、发行”