“她是个坚强的女性,有泪往肚立咽,也不让儿女察觉她有丝毫委屈的人”翻译成英语,怎么译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/28 06:47:54

她是个坚强的女性,有泪往肚立咽,也不让儿女察觉她有丝毫委屈的人

She is a strong female with grief being hidden in heart, never showing to her children.

She is a stanch woman,crying in her heart and never let her daughter know her grievance.

She is such a strong woman that she will not show any signs of grievance to her children and hind them deeply

She is a strong woman,have tears to belly legislature pharynx, the sons and daughters do not let her have the slightest aware of the aggrieved person