翻译~~~高手进~

批判地分析理论的公共领域，其能力，以解释现代传播媒介的过程和结构.

Critically analyse the theory of the public sphere, and its capacity to explain contemporary media process and structures.

批判性地分析了公共领域理论，以及该理论在解释当代媒体过程与结构种的效用。

批判的分析公共领域的理论和它的容纳度 从而诠释当代传媒的过程和结构