UC知道翻译一下 拜托!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/22 10:34:27
AFTER REVIEW: THE BASEPLATE CAN BE USED AS IS. THE TAPPED HOLES ADDED UNDER REV 4; WIIL NEED TO HAVE THE BRACKETS AND UNISTRUT WELDED ON INSTEAD OF BOLTED ON.
THE PROBLEM OF THE C-CHANNEL SPLIT WILL BE ACCEPTABLE FOR THIS UNIT SINCE IT DOES NOT HAVE THE MOUNTED AFTERCOOLER
PURCHASING NEEDS TO MAKE THE VENDOR AWARE OF THIS NONCONFORMANCE.
IT IS ACCEPTABLE TO HAVE THE C-CHANNEL SPLITLINE LOCATED AT A THRU HOLE OR TAPPED HOLE .THIS IS NOT GOOD PRACTICE AND WILL NOT BE ACCEPTED IN THE FUTURE. 速度啊 !
THE PROBLEM OF THE C-CHANNEL SPLIT WILL BE ACCEPTABLE FOR THIS UNIT SINCE IT DOES NOT HAVE THE MOUNTED AFTERCOOLER
PURCHASING NEEDS TO MAKE THE VENDOR AWARE OF THIS NONCONFORMANCE.
IT IS ACCEPTABLE TO HAVE THE C-CHANNEL SPLITLINE LOCATED AT A THRU HOLE OR TAPPED HOLE .THIS IS NOT GOOD PRACTICE AND WILL NOT BE ACCEPTED IN THE FUTURE. 速度啊 !
经审查：该基板以原样使用。针对该挖孔要补充的是，根据冯智活4 ; 将需要有并列卡凸式管件焊接而不是螺栓。问题的C通道分裂，将是可以接受的，这个部队，因为它根本不具备安装后冷却器购买需求，使供应商认识到这一点不符合。 这是可以接受的有在C通道裂缝设在通孔或挖孔，这是不好的做法，将来也不会被接受。
经审查：该基板可已原样运用。在发动机4号旋转下加上去的挖孔需要用底座和单个支架焊接起来而不是用螺栓的方式。
C管道分裂的问题是可以接受的，因为这个产品没有安装后冷却机
购买的时候则须使供应商认识到产品与实际不一致。
如果C管道把裂缝安装在通孔或挖孔，是及不好的做法，而且未来也不会被客户接受。
brackets有底座,悬臂,支架的意思
unistrut即单个的支柱，支杆；抗压构件；轨撑；【航空】(双翼机的)翼间支柱
经审查：该基础板可被用于原样。该发音孔转速低于4；
需要德涅斯特河焊接就不是螺栓
问题的C通道分裂，将是可以接受的，这个部队，因为它根本不具备安装后冷却机。
购买需求，使供应商认识到这一点不符合。
这是可以接受的，因为在C通道有裂口设在通孔或挖孔，这是不好的做法，在未来并不会接受
经审查：该基板可用于原样。该挖孔补充说，根据冯智活4 ; wiil需要有括号并unistrut焊接就不是螺栓。
问题的C通道分裂，将是可以接受的，这个部队，因为它根本不具备安装aftercooler
购买需求，使供应商认识到这一点不符合。
这是可以接受的有在C通道splitline设在通孔或挖孔，这是不好的做法，并不会接受在未来。