翻译一句简单的话，不要太平淡的。

maybe this is unimaginable to chinese
楼主要的是别太平淡，但是不是画蛇添足，乱写一通，楼上的基本都有问题

Perhaps that cannot be imaginative toward Chinese people.

Hardly for the chinese to imagine it ,maybe.

Maybe it is Arabian Nights for Chinese .

It may transcend their imagination for Chinese

It may be unimaginable to Chinese