in/with + noun. 是不是相当于“……地”的意思 ?

in/with + n.的结构根据上下文有很多解释的，要具体问题具体分析。例如：
He answered the questioned in English. 他以英语回答问题。
Go to face the problem with courage. 勇敢地面对问题。

不一定 e.g.
1.Please speak in English（请用英语讲）这里的“IN”是“用某种语言”之意。
2.My American friend is learning to eat with chopsticks.(我的一位美国朋友在学着用筷子吃饭。)这里的“WITH”表示“用什么工具”之意。