一个甲先生心仪的女孩子抢走了他的眼镜，让他猜谜。

我知道！
抢眼镜是谐音：抢--墙
眼--还是眼
镜--近
然后再翻译一下：墙--wall
眼--eye
近--near
wall—eye—near
谐音就是：我爱你！

注：以前在意林上的笑话中看到这个创意的（好象是北大BBS）

是吗！