帮我看一下有没有错
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 20:44:52
姉は会社员で、优しい美人です。彼女は街をぶらつくことが大好きです。彼女の洋服箪笥の中にさまざまな服があります。弟は高校二年生です。コンピューターが好きで、とでも上手です。私でも分からない问题は彼に闻いたら、解决できます。
大体上正确。
姉は会社员で、优しい美人です。
↓
姉は会社员で、优しくて美人です。
彼女は街をぶらつくことが大好きです。
↓
彼女は街を歩くことが大好きです。
彼女の洋服箪笥の中にさまざまな服があります。
↓
彼女の洋服箪笥の中には、色々な服がたくさん入っています。
弟は高校二年生です。コンピューターが好きで、
とでも上手です。
↓
とても上手です。
私でも分からない问题は彼に闻いたら、解决できます。
姉はとてもきれいで、今会社员です。彼女は买い物が大好きです。箪笥の中にさまざまな服がたくさんあります。弟は高校二年生です。コンピューターが好きで、また上手です。分からない问题があったら彼に闻いていい
偶自己翻译的~~~有点困~~可能不太好~~~~做为借鉴吧~~
OK.文章的语法没有错误。これからも顽张ってくださいね。