香港繁体 台湾繁体

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/08/22 20:52:10
我看到有的软件/游戏（比如FIFA2005）在安装的时候，可以选择:简体/香港繁体/台湾繁体 等几种语言。
香港繁体和台湾繁体有哪些区别啊？

台湾繁体呢 就跟我们的简体字的发音 什么的都一样 只是写法复杂一点儿
而香港繁体会有很多字是我们在台湾繁体和简体中看不到的
而且发音不一样 也就是粤语
比如 我们说“你们”的 台湾繁体是“你们” 香港繁体则是“你哋”
大体就是这个意思

有个别字写法不同,但意思大多相同.