几句话翻译成日语(急,多谢了)懂日语的朋友帮下忙。谢谢了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/05 05:40:20
已经结束日本的紧张工作。虽然很忙,但是学习到很多知识。
由于现在苏州住房的时间和费用都很紧张,所以我很想知道去无锡出差的具体情况。
听说去无锡出差没有补助,但是我认为如果长期在外出差,公司应该为员工考虑一下。
不好意思,最后一句没有翻译完阿。谢谢·

已经结束日本的紧张工作。虽然很忙,但是学习到很多知识。
日本での紧张した仕事を终えました。忙しかったんですけれども、たくさんの知识を勉强しました。

由于现在苏州住房的时间和费用都很紧张,所以我很想知道去无锡出差的具体情况。
今、苏州で住宅时间と费用は手いっぱいですので、无锡へ出张をしに行く具体的なスケジュールをとても知りたいんです。

听说去无锡出差没有补助,但是我认为如果长期在外出差,公司应该为员工考虑一下。
无锡へ出张して补助金がないと闻いたんですが、しかし、长期に他所へ出张したら、会社のほうが社员のために真剣に考えていただきたいと思っております。