帮忙把这句话翻译成英语 xiexie 急用!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 23:21:37
"由于A和B2个公司的需求量增多,所以我们这周只能发送3个集装箱,下周发送2个,可以吗?”

due to the increasing demand from company A and B, so we could only ship 3 containers firstly, and we will ship you another 2 containers in the next week, is this ok?

由于A和B2个公司的需求量增多,所以我们这周只能发送3个集装箱,下周发送2个,可以吗?”
We thereby only can deliver 3 containers within this week as the demands from A & B have been increased. We shall deliver 2 containers next week, shall we?

Since A and B2 companies, the demand increased, so we sent this week only three containers, and sent two next week, can be? "

As the demand of both A company and B company, we can only arrange 3 containers this week and 2 containers next week. Is that Ok?

due to the increasing demand of company A and B1, so we could only ship 3 containers this week, and then ship you another 2 containers next week, is this ok?我有剑桥商务英语证书 最好后面加一句sorry for inconvenience caused. (由此引起的不便敬请原谅)