work out用法和work on的用法

work out 一般强调成功的结果； work on 侧重动作本身。

具体意思见下：

work out

1. 解决；计算 

2. 想出（答案） 

3. 制定；拟订（计划等） 

     work out a seating plan.

     拟订好位置安排。

work on  

1. 继续工作

   They'll work on till sunset.

   他们将继续工作, 直到日落。

2. 致力于…

      He has been working on a new novel for over a year now.

      近一年多来, 他一直在写一部新小说。

短语动词

英语学习中我们常常遇到大量短语动词,它们往往难以从字面意义上来判定其释义。我们只能通过实例和语言实践才能逐渐掌握常用的短语动词。短语动词在研究生英语入学考试中占有重要地位;阅读理解、完形填空和英译汉都涉及到短语动词。对短语动词含义的理解正确与否往往直接影响到对句子,乃至对段落的理解。

work on -- 加工，处理，从事，研究。。。。

work out -- 通过努力达到，作成，定出，算出，研究出，制出。。。。

Let them work out their own problems.
让他们解决他们自己的问题。
work out 强调 工作出结果，解决问题

Let us work on our project.
让我们继续搞我们的项目。

work on 强调继续工作

其它例子。
Ch