中国抒情诗和德国抒情诗有什么区别?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 15:06:41
我现在德国留学``要做一个中国抒情诗的Referat``那位德语强人帮我解答以下问题``谢谢啦
中国抒情诗和德国抒情诗有什么区别?
在写抒情诗要注意哪些规则(用德语)?有什么修辞方法?
有没有专门讲这些东西的网站?
谢谢!

中国抒情诗???这种说法怪怪的,应该是什么体的抒情诗,是现代体的还是古体?不一样.
德国抒情诗你可以自己找一些诗进行对照,这些资料在图书馆网上都很多呀,找到德文的不是更好吗,不需要翻译了.
总之诗歌都是需要压韵的,汉语的还要有平仄.

LZ,都到德国留学能用德语做Referat了还这么偷懒啊,图书馆里很多专业资料去查查看吧,网上的毕竟不可采信。

楼上说得好,顺便鄙视一下楼主. 都学到那程度了,自己上网搜一搜吧, 嘿嘿。

区别多嘞,文字,语法,字体,时态变化,句子结构,

一个是中国人写的,一个是外国人写的,

一个是中国人写的,一个是外国人写的.