帮我翻译一下下面的短文好吗??谢谢~~着急@@555

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 19:46:43
台风是地球上的空气漩涡,是一种极猛烈的风暴,一个典型的台风直径能达到800公里甚至1000公里,中心最大风力的达8至12级以上。台风通常孕育在赤道附近的热带海面上。至于台风的来源,科学家认为,如果地球从不自转,那么台风也就不可能产生了。
这种强烈的热带气旋在不同的地区有不同的称呼,生成于太平洋西部的被称为台风;生成于大西洋和太平洋东北部的则被称为飓风。台风形成后,就会向纬度较高的地区运动,给所到之处带来极大的破坏。不过,一个台风也不会永远存在下去,如果得不到足够的水汽和能量,它就会消失,登陆以后往往会很快地烟消云散。

台风是地球上的空气漩涡,是一种极猛烈的风暴,一个典型的台风直径能达到800公里甚至1000公里,中心最大风力的达8至12级以上。
태풍은 지구상의 공기의 소용돌이로, 일종의 아주 맹렬한 폭풍이다. 전형적인 태풍 직경 800킬로미터에서 심지어 1000킬로미터까지 달하며, 중심 최대 풍력은 8 내지 12급 이상에 도달한다.

台风通常孕育在赤道附近的热带海面上。
태풍은 일반적으로 적도 부근의 열대 해면 위에 자리 잡고 있다.

至于台风的来源,科学家认为,如果地球从不自转,那么台风也就不可能产生了。
태풍의 &