UC知道请高人帮忙翻译这段话!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/25 03:28:12
联机监控管理浏览器端对所有联机交易和符合风险监控条件的联机交易进行联机监控。操作员可设定监控刷新时间、监控刷新时间范围、监控刷新最大笔数，在联机交易监控窗口显示所有联机交易记录；如果有符合风险监控条件的风险交易，则另外在风险交易监控窗口再显示记录。
操作员可根据条件查询某笔交易并可以输出到浏览器、打印机、文件中。
每日系统自动产生前一日的风险交易报表。
生成报表条件：符合风险监控条件的风险交易；
排序条件：风险模型编码
报表头为：序号、商户名称、商户编号、终端编号、卡号，交易金额、授权号码、交易日期、交易时间、交易类型、风险模型编码。
2.4.C外卡收单随机中奖活动管理
外卡收单随机中奖活动的开展，主要是为了刺激特约商户收银员在柜台同时存在竞争对手POS机具的时候，为了寻求中奖的诱惑，主动通过交行POS受理外卡。中奖方式采取在系统中灵活设置的时间段内，由POS打印出主机或前置下发的提前设置好的中奖信息，由当班收银员前往收银组或财务兑奖。
谢谢楼下的,但是goole翻出来的东东不和要求哟~!
On-line monitoring and management
On-line monitoring and management of all browser-on-line transactions and comply with the conditions of online risk monitoring transactions on-line monitoring. Operators can be set to monitor refresh time, monitor refresh time of the monitor refresh the largest amounts, in the on-line transaction monitoring window display all online transaction records; If there is the risk the risk of transaction monitoring conditions, the risk of another window transaction monitoring Records show again.
Operator under conditions for a transaction and can be output to the browser, printers, document.
Daily the day before the system automatically generates the risk of transaction statements.
Generate reports conditions: consistent with the conditions of risk control risk transactions;
Sort by: risk model code
Statements of the first: the serial number, a business name, business code, terminal number, credit card number, amou