英语the visitor asked the guide to take his picture where stands the famous tower

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/29 01:48:00
这是个什么句型,并翻译
这里是不是少了he stands

这个旅行者请导游帮他照他站在这座著名塔上的照片.

这是个定语从句,由where引导，后面跟的句子表示地点
其他的定语从句也可以用who(修饰人)what(修饰物)which(多者中选择)

从句
参观者请向导在著名的塔竖立的地方为他拍一张照片

没有少，stands the famous tower是倒装，是说塔“站”在那里

定语从句
技巧：翻译定语从句时应该从后向前翻译
翻译为[这个旅行者请导游帮他照他站在这座著名塔上的照片.]

定语从句吧，
那个游客叫导游帮他照一张他站在那个著名塔的相