你是说要我留在上海陪你？日语怎么说啊？

上海に滞在して君のそばにいてくれるという意味ですよね？

俺が上海に残ってあんたのそばに付き添うっていうことですか？

付き添う：陪伴。

俺を上海に残して君に付き添って欲しいって言ってるの？

上海に滞在して、君のそばにいてくれるという意味でしょうか？

你是说要我留在上海陪你？

上海にいてそばにいってあげること？