帮忙翻译一下翻成英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 00:54:14
首先代表我们班所有同学欢迎两位德国同学的到来
下面向两位同学介绍一下我们的学校——中国海洋大学附属中学
中国海洋大学附属中学(青岛39中)是一所具有54年历史的高初中兼备的完全中学。秉承优良的传统,吸收国内外先进的教育思想。近年来,学校不断丰富并形成了独特的办学理念和教育思想。艺术教育是学校的特色教育。从80年代起,表演艺术人才层出不穷,被誉为“表演艺术家的摇篮”。
近年来,学校先后与英国、澳大利亚、新加坡、韩国、德国、法国多所学校建立了友好关系或签定了学生互访、教师互派交流学习的意向,并同这些学校就联合办学方面进行了一些深层次的探讨。在吸收国外先进教育思想与理念,发展国际教育合作与对接中抢占了先机。
接下来再向两位同学介绍一下我们中学生的作息时间
我们一天上八节课,包括七节正课和一节自习,早上7:30到校上午上四节课,中午有40分钟的午休时间。下午1:30开始上课5:05分放学。我们非常忙碌。
我的介绍就是这样,最后我祝两位德国同学旅行愉快。

First represents our class all schoolmate to welcome two German schoolmates under
the arrival to two schoolmates to introduce our school - - China Oceanography University attached middle school
China Oceanography University attached middle school (Qingdao in 39) is one the complete middle school which has 54 year historical high junior middle schools to have both.Receives the fine tradition, absorbs the domestic and foreign advanced education thought.In recent years, the school unceasingly enriched and has formed the unique school idea and the education thought.The artistic education is the school characteristic education.From the 80's, the performing arts talented person emerges one after another incessantly, by the reputation is “performing artist's cradle”.
In recent years, the school successively and English, Australian, Singapore, South Korean, German, French many schools have established the friendly relations or evaluate the student exchange visits,