我想把“红颜祸水”翻成日文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 10:23:12
我希望下面可以打一点关于红颜祸水的话,用日文,把中文一起发上来(短一点)。(注:最好在翻译中加一点符号啊,标签呀之类的。要短一点)

美人の灾祸を引き起こす人や集団

好失败......硬翻过来..竟变成这样了
你凑合吧

选不选我是你的事...我不会强求
但我尽力帮你了.......

红颜祸水

Hongyan Disaster

灾害hongyan

Beauty disaster water
(英文)