请高人翻译：face not to be sanded nor tape removed

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/28 13:18:12
surfaces shall be clean and free of tape.
这是关于家具木材打磨中的一段话，前面都知道表面不需要打磨，后面就不知道了，求高人翻译，给变态总经理看的

face not to be sanded nor tape removed
表面不需要打磨，粘附物不需要清理
tape：粘着的东西，残留物，如涂有胶或粘着剂的标签或纸块

表面不要太干净也不要有粘的东西