请日语高手帮忙翻译下简单的文章

我从小学时代开始喜欢看日本漫画，在漫画中接触了很多日本文化
小学校のときに日本のマンガが好きになります、マンガの中にたくさんの日本文化を了解しました。
初中开始玩日本光荣公司的电脑游戏，就像很多日本人喜欢中国的三国时期一样的喜欢上了日本战国时代的历史。
中学から日本光栄会社作ったゲームをしました、三国时代が好きた日本人と同じて日本戦争时代の歴史がすきです。
以前看过一句话“日本通过游戏和漫画向世界宣传本国的文化”。
日本はゲームとマンガによって世界に日本の文化を伝えっていたという话を闻きました。
刚好我2点都接触到了
2点は私全部接触しました
偶得上厕所了~~~~憋不住了~~~不检查了~~你自己看吧

在你中文的基础上我稍加了些修改

私は小学校から日本のマンガが大好きです。マンガから日本文化に触れることが多々あります。中学生时代にゲーム大手会社KOEIの歴史シミュレーションゲームに梦中になり、数多くの日本人が三国の歴史が好きなように、日本戦国时代の歴史が好きになりました。
前はこういう话を见たことがあります。「日本はゲームとマンガを通して世界に自国の文化をアピールしています」
ちょうど私はこの二つのポイントに触れました。

私は小学校の时代から日本の漫画を见ることが好きで、漫画の中で多くの日本の文化に接触しました。初级中学日本の光栄な会社のコンピュータ・ゲームを游ぶことを始めて、多くの日本人のようで中国の三国时代が同じで日本の戦国时代の歴史に好きになることが好きです。
以前はひと言で言うと“日本がゲームと漫画を通じて(通って)世界に本国の文化を宣伝します”を见たことがありました。
ちょうど私は2时にすべて接触して着きました。

我从小学时代开始喜欢看日本漫画，
私は小学生の顷から日本のマンガが大好きです。

在漫画中接触了很多日本文化。
マンガにより、とても多くの日本文化に触れました。

初中开始玩日本光荣公司的电脑游戏，
中学生の顷、日本のゲーム会社KOEIのゲームで游び始め、
<