怎样制作字幕？

本人很喜欢外国纪录片，可是下了不少于20部，但都没有字幕，听不懂，于是本人像制作字幕，虽然下载了字幕制作软件，知道怎么添字幕，但是那片是说的英文，我到底要该怎么才能知道它说的是什么？

怎样制作mv字幕 会声会影9.0怎样制作卡拉OK字幕? 字幕制作！ 怎样除去RMVB、WMV视频里别人制作的字幕！ 用premiere怎样制作有动画效果的字幕 wmv视频用什么格式的外挂字幕，怎样制作wmv视频外挂字幕 求:字幕制作软件. 电影字幕制作？ 如何制作电影字幕 视频字幕制作