海内存知己，天涯若比（毗）邻

【词 目】海内存知己，天涯若比邻

【读 音】hǎi nèi cún zhī jǐ，tiān yá ruò bǐ lín

【释 义】四海之内有知己朋友，即使远在天边，也感觉像邻居一样近。

【出 处】唐·王勃《杜少府之任蜀洲》：“与君离别意，同是宦游人；海内存知己，天涯若比邻。无为在歧路，儿女共沾巾。”

海内存知己，天涯若比邻的好处:
根本特点在于它虽是送别之词，但却充满豪迈的气概，洋溢着昂扬奋发的精神。它下笔即颇雄劲，两句话就把送别地长安和杜少府即将奔赴的目的地联系起来，既切合题意 又显示出开阔的视野，把人的眼界引向高处、远处。次联点题，但关键在于把自己与杜少府的共同点突出来。今天你将远行，我留长安，但长安既不是我的故乡，也难以永久居留，有一天我也会同你一样远游，因为归根到底我们都是为了出仕从政而不得不四处奔走的人。这一联对出行者既是安慰，又可以使他感到下面的祝词更为亲切。三、四两联是诗的中心意思所在：四海之内到处可以有知心朋友，真正的知己哪怕远隔天涯，也会心心相印，如同近在咫尺。因此我们今天分别，一定不要学那些没出息的儿女，哭哭啼啼弄湿了巾袖。这样的祝词，无疑是 有助于壮行色、鼓勇气的。所以千百年来为人传诵不衰。

天涯若比邻

bee

比。我们课文是这样写的

是“天涯若比邻”，我们初一的教科书上都是这个的
看这里：
http://zhidao.baidu.com/question/46568751.html
http://wenwen.soso.com/z/q8223705.htm
都是这个