哪位高手帮我翻译一下摘要

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 11:17:48
摘 要:针对莱钢特钢厂50t电炉钢包车负载增大,传动系统不合理,寿命短,故障率高等问题,设计了100t新钢包车,车体主要由两道纵梁,四道横梁组成,纵梁和横梁均为箱形结构,从而保证了车架的强度和刚度。一套运行传动装置安装在车体两端的两个横梁之间,并在在传动装置周围设置了隔热层和保护盖,有效避免了钢水、钢渣的热辐射,大大提高了传动装置的使用寿命。新钢包车具有设计合理、结构强度高、承载能力大、运行平稳等特点。

关键词: 钢包车;传动系统;控制系统;焊接强度

Laiwu Steel mills on special charter 50 t electric furnace steel load increased, transmission unreasonable, short life expectancy, higher failure rate problem, the design of the new 100 t charter, the body mainly by the two Longitudinal Beam, composed of four beams, Longitudinal Beam and are box-beam structure, thus ensuring the strength and stiffness of the frame. Running a transmission device installed in the car between the two ends of the two beams, and the transmission set up around the insulating layer and the protective cover, and effectively avoid the molten steel, steel thermal radiation, greatly increasing the transmission of the use of Life. The new charter is designed steel, structural strength, carrying capacity, smooth running characteristics.