★求助★英语翻译

Knew that you come China's news, I am really excited, but is very regrettable, I could not arrive at your concert scene to listen respectfully to your sounds of nature. However has not related, I let the friend of mine bring the gift to you, some China's traditional folk artware. I hoped that you can like. but I knew, I must study well now.

That you come to China to the news, I am really excited, but I regret that I can not go to the concert scene you listen to your天籁. However okay, I let my friend to bring a gift to you, some of the traditional China civil works of art and I hope that you enjoy, but I know that I must now study well.

When I knew that you would come to China,I was really excited. But it is a pity that I can't go to your concert to listen to your wonderful voice.Yet it doesn't matter,I've ask my friend to bring my presents for you.They are some Chinese traditional folk artwares and I hope you will like them.Now I must study hard.