请帮我看看这两句日语的意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 20:12:00
どんなに近くに あなたを感じてても
何故にこんなにも 切なさ募ってくのでしょう?

尽管能够感觉到你是如此地接近我,但不知为何心中会是那样的孤寂。

注:知道你要说的是什么意思,不过原句还是有点别扭。

无论在附近怎么觉得 你
为何这么也招募 难过也是区的?

无论如何靠近地感受你,为什么苦恼还是原来越强烈~~

虽然你在我身边,但我还是感到孤单.