英文水平高的人来帮忙翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 05:23:41
Leave the Pieces

You're not sure that you love me
But you're not sure enough to let me go
Baby it ain't fair, you know
To keep me hanging 'round
You say you don't want to hurt me
Don't want to see my tears
So why you still standing here
Watching me drown?

And it's alright, and I'll be fine
Don't worry about this heart of mine
Just take your love and hit the road
There's nothing you can do or say
You're gonna break my heart anyway
So just leave the pieces when you go

Now you can drag out this heartache
Or baby you can make it quick
Really get it over with
And just let me move on
Don't concern yourself
With this mess you left for me
I can clean it up, you see
Just as long as you're gone

And it's alright, and I'll be fine
Don't worry abou

请把宁静留给我

你不确定你爱我
你却又不舍得让我离开
宝贝,你知道这样一直让我在你的左右不公平
你说你不想伤害我
不想看到我流泪
那么,你为什么还站在我身边,看着我沉沦

那么好吧,我会好的
不要担心我这颗心
去爱你爱的吧
你没有必要做任何事情,也不要说话
不管怎样,你已经让我的心受伤
所以,在你离开时
请把宁静留给我

现在你牵动着这颗受伤的心
或许你也可以让它加速跳动
忽略它吧
别担心你给我留下的这些伤痕
我会在你离开前
把他们擦干净

那么好吧,我会好的
不要担心我这颗心
去爱你爱的吧
你没有必要做任何事情,也不要说话
不管怎样,你已经让我的心受伤
所以,在你离开时
请把宁静留给我

你还没有下定决心离开
它折磨着我和我的生命
我需要的不仅仅是这些
是的,是这样的,是的,是的

那么好吧,我会好的
不要担心我这颗心
去爱你爱的吧
你没有必要做任何事情,也不要说话
不管怎样,你已经让我的心受伤
所以,在你离开时
请把宁静留给我

哦,是的,在你离开时,留下宁静给我

哦,是的,留宁静给我
是的,就是这样,是的,是的,就是这样
是的,就是这样,是的,是的,就是这样
是的,就是这样,是的,是的,就是这样

离开件

您不知道你爱我
但您不能肯定足以让我走
婴儿是不公平的,你知道
让我挂'轮
你说你不想伤害我
不希望看到我的眼泪
那么,为何你还站在这里
看我淹死?

和它的好吧,我将被罚款
不必担心这个心脏矿井
只要您的爱心和上路
没有什么可以做或说
您在哪里,打破我的心无论如何
因此,刚刚离