日语专业单词翻译（真正专业高手请进）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/03 01:05:15
有关农业机械（翻土机，硬土破碎机等）相关的词汇：

ウィング、ウィングモールド、カットナイフ、パイプローラ、プラソイラボード
リフレッシュ、アタッチメント

http://www.yanmar.co.jp/products/agri/nouki/kannkyou/tuchi.htm
在这个网页的第三张图就是プラソイラ，意思应该是翻土机，カットナイフ的意思是切刀，パイプローラ的意思是管子（硬的）之类，リフレッシュ的意思是充电或者修复，アタッチメント的意思是附件，配件。
ウィング、ウィングモールド的意思是，翻土机上的 翻土器之类的。
只能翻译到这个程度了，因为我对这方面不了解，更别说用日语了。如果你对翻土机这方面了解，参照上面的那个网站，应该就能解决问题。

希望我的回答对你有用。

啊~这个你可以自己查字典.........