英翻中 请高手来看看

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/07 19:01:09
a bird and fish one flys in the sky another swims under the sea they can not live toghter though they love each other deeply

天个一方 我觉的就是这个成语的意思

一只鸟和一条鱼分别飞翔在天空嬉戏在海洋里,他们不能生活在一起,但是他们却深深爱着对方。

飞鸟 在空中翱翔,鱼却是 在水里游
即使 他们 爱的很深
终究是 在不了一起

鸟和鱼一个在空中飞翔而另一个在海里游泳,即使它们彼此爱得很深但还是不能在一起生活.