哪位高手能帮我汉译日啊！急急急！十分感谢！

吉田 松阴(よしだ しょういん)这个吧```吉田松荫没有这个人哦
抱歉我很事多 纠正你几个地方进入江户时代武士道吸取的是儒家的朱子学,大概的我写了点 希望你满意...

江戸时代の元和年间（1615－1624）以降になると 儒教の朱子学の道徳でこの価値観を说明しようとする山鹿素行らによって、新たに士道の概念が确立された。これによって初めて、儒教的な伦理（「仁义」「忠孝」など）が、武士に要求される规范とされるようになった.
近世における武士道の観念は「君に忠、亲に孝、自らを节すること厳しく、下位の者に仁慈を以てし、敌には怜みをかけ、私欲を忌み、公正を尊び、富贵よりも名誉を以て贵しとなす」という态度を念头に置いていることが多い。代表人物は山鹿素行と吉田松阴である。

我也是菜鸟，米办法，太复杂额

江戸时代には武士道は沢山の仏教思想を取った、修养（天命に従う、忠孝を尽くす、任仪がある）、本分、主に忠诚する、私を舍てる、恩を返す、死亡に揺れないことを含む。代表人物は山鹿素行と吉田松荫である。