夏日星歌词

《夏日星》 中日对照

夏日星(なつひぼし) 何故(なぜ)赤(あか)い
夏日星 为什麽这样红
natsu hi boshi naze aka i

梦(ゆめ)悲(かな)し 梦(ゆめ)を见出(みだ)
夜晚梦见悲伤之梦
yume kana shi yume wo mida

泣(な)いて 払(はら)しいた 赤(あか)い目(め)よ
哭著 閙著 红扑扑的脸
na i te hara shi i ta aka i me yo

夏日星(なつひぼし) 何故(なぜ)迷(まよ)う
夏日星 为什麽迷茫
natsu hi boshi naze mayo u

消(き)えた笑(わら)しを 探(さが)してる
寻找失去的微笑
ki e ta wara shi wo saga shi te ru

だから かなし 梦(ゆめ)を见(み)る
不要哭 梦中悲伤之梦
da ka ra ka na shi yume wo mi ru

夏日星(なつひぼし) 何故(なぜ)赤(あか)い
夏日星的星 为何那样红

梦(ゆめ)悲(かな)し 梦(ゆめ)を见出(みだ)
昨~晚做了一个哀伤的梦

泣(な)いて 払(はら)しいた 赤(あか)い目(め)よ
哭泣的温柔的说出 宝宝快睡吧

夏日星(なつひぼし) 何故(なぜ)迷(まよ)う
夏日星的星 为何要迷惑

消(き)えた笑(わら)しを 探(さが)してる
是在寻找着消失的笑容

だから かなし 梦(ゆめ)を见(み)る
梦见了如此这般的 悲伤悲伤的梦

夏日星(なつひぼし) 何故(なぜ)赤(あか)い

夏~日~星 为何那样红

眼泪不停的 流

直至洗净了 红色的 眼睛

妈阻西诺星 那塞有靠衣