能不能帮忙翻译一下。。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/07 23:51:47
[인터뷰:배슬기]
Q) 노메이크업으로 과감한 사진을 찍을 수 있는 이유는...?
A) "태생?! 이러면 안 돼요. 이러면 안 되고 물려받은 유산? 여성 여러분들 노력이 필요합니다. 노력과 자기 관리만이 피부를 유지 할 수 있답니다."

이렇게 많은 스타들이 피부 관리에 많은 노력을 쏟아 붓고 있는데요. 유재석 씨는 &#

[인터뷰:배슬기]
<采访:裴涩棋>
Q) 노메이크업으로 과감한 사진을 찍을 수 있는 이유는...?
Q. 能用露妆(没有化妆)果感照相的理由是?
A) "태생?! 이러면 안 돼요. 이러면 안 되고 물려받은 유산? 여성 여러분들 노력이 필요합니다. 노력과 자기 관리만이 피부를 유지 할 수 있답니다."
A.'天生?! 这样不可以吗?(觉得自己不谦虚了-_-!)这样是不可以的,或许是遗产?女性应需要努力.只有努力和自我管理才能维持皮肤.

이렇게 많은 스타들이 피부 관리에 많은 ᆿ