请帮我把这些名字翻译为日文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/01 07:12:04
1.泽木亚纪
2.浅野亚纪
3.浅川伊织
4.清水零
5.宇多凉夏
6.水无月瞳
7.尹贺凉谷
8.藤原涉
9.川岛千
10.皆川辰
11.夏川颜
还要有罗马音啊
(1楼的答案MS不对)
那清水绫呢?

沢木亜纪(さわき あき)sawaki aki
浅野亜纪(あさの あき)asano aki
浅川伊织(あさかわ いおり)asakawa iori
清水零(しみず れい)simizu rei
水无月瞳(みなづき ひとみ)minazuki hitomi
藤原(ふじわら)fujiwara
川岛(かわじま)kawajima
皆川(みなかわ)minakawa
夏川(なつかわ)natukawa

暂时只知道那么多了,有几个不太清楚,后面几个只知道姓,名的读法就不太清楚,可能是用音读的吧,其实日本人很多名字的读法都是爸妈订的,不一定和字典里的一样,所以日本人的登记表、名片等等上面都会有一栏专门填汉字的名字,一栏专门填汉字名字所读的假名。