这是一句正确的韩语吗?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/21 21:58:21
저는 미녀보러 왔음是正确的吗

不太正确.....
翻译成中文 就是我是来看美女 会感觉到缺少点什么 而不是完整文章
正确的应该是
저는 미녀를 보러 왔습니다.
翻译的话 既是 我是来看美女的.

希望有帮到楼主您

저는 미녀를 보러 왔어요
나는 미녀를 보러 왔어

저는 미녀보러 왔음
不正确
“……왔음”——用在句尾不恰当，不完整，应改为“왔습니다”.

shi