赏分求！！与中国中文字意思完全不同的日语中文字的字的意思。

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/28 11:06:48

就是我想知道日语有哪些中文与中国中文是『相同的字不同的意思』……例如「私」在日语是“我”，在中国是自私…

我这边只写日文的意思中文意思应该谁都知道吧
大丈夫没关系
迷惑麻烦给别人添麻烦
面倒麻烦觉得...很麻烦
手纸信
先生老师
马鹿笨蛋
其他还有很多哦

如：
[娘] 【じょう】【jou】 [ - ]
【名】
姑娘(同むすめ)